Umeentzako tailer artistikoak EUSKARAZ 2021 Talleres artísticos en Euskera para niñas y niños

 Eta urtea ondo bukatzeko,eta abenduaren 3an izan den Euskararen Eguna ospatzeko, badatoz Umeentzako Tailer artistikoak Euskaraz 2021. Parte hartzera anima zaitezte.

Y para terminar bien el año,,y para celebrar el día del Euskera que fue el 3 de diciembre se vienen los Talleres Artísticos para niñas y niños en Euskera 2021.

¡¡Animaos a participar!!

 Aurre izen-ematea egiteko , sakatu hemen SOILIK ONLINE/Inscripción previa, SOLO ONLINE en 

https://forms.gle/qe2xVoWqjUWsb5p49

Aldaketa batzuk egin behar izan ditugu,6-9urteko plazak oso azkar bukatu zirelako,orain 6 urtekoek 5 urteko txandan joateko aukera daukate

Momentuz plaza libreak abenduaren 27 ko 4 urteko txandan geratzen dira, 10:30-11:30.

Besteetan ez dago plazarik. 

5-6 urte 12:00-13:00 Beteta,itxarote zerrenda

6-9 urte abenduaren 30 Beteta-itxarote zerrenda

Hemos tenido que realizar algún cambio,ya que las plazas del grupo de 6-9años se acabaron muy rápido,ahora los niños y niñas de 6 años pueden ir en el turno de 5 años.

Las plazas libres que quedan corresponden al grupo de 4 años del día 27 de diciembre, 10:30-11:30.

En los otros grupos ya no hay plazas

5-6 años 12:00-13:00,lista de espera

6-9 años 30 de diciembre está lleno,lista de espera.

Umeentzako Tailerrak 21-22 Talleres para niños y niñas-Atelier Oinatza

 

Arte eta Ag30eko Tailerrak- Talleres de arte y AG30- CEP/LHI J.B.Zabala-Algorta- STOP PLASTIKOA!!!!!

 

Pasaden astean, ekainaren 8an eta 10an, Zabala eskolako 1 eta 2.mailako ikasleekin arte eta ingurumen tailerrak burutu genituen, Stop Plastikoa gaia landuz. Oraingoan, itsasoetan plastikoaren erabileraren ondorioei buruz gogoeta egiten ibili ginen, eta itsaso garbi batetan bizi nahi dituzten arrainak sortu zituzten, horma irudi erraldoi bat eginez eskolako pasabidean.

Beti bezala, mila esker Zabala eskola!!!!!

La semana pasada, los días 8 y 10 de junio, se llevaron a cabo los talleres de arte y medio ambiente sobre Stop Plástico, con alumnos de 1º y 2º curso de la escuela Zabala. 

En esta ocasión, estuvimos reflexionando sobre las consecuencias del uso del plástico en los mares y crearon peces que quieren vivir en un mar limpio, haciendo un enorme mural en el pasillo de la escuela.

muchas gracias Zabala eskola!!.

Zabalalan San Martinen! Hezkuntz artistikoaren astea/Semana de la Educación artística . Zabalalan en San Martin

Maiatzaren azkenengo bi aste hauetan, Algortako L.H.I, J.B.Zabala eskolako San Martinen, txikien eskolan, 3 eta 4.mailakoekin egon ginen, Aintzane Ibarlucea hezitzaile plastikoarekin batera, eskolako patioan hainbat esku-hartze artistiko ezberdinak egiten, Zabalalan proiektua, patioari bizitasun berri bat eman nahian. Hasiera batean, lurzoruan animaliak eta jolasak margotzen hasi ginen, gero hormak ere ...oso oso polita!!!!Koloreak eskolara  heldu dira!!!!Patioa piztu dugu!!!

Lan bikaina!!!!

Modurik onena aste honetan izan den Hezkuntz artistikoaren astea ospatzeko,umeekin batera!!!

Mila esker Zabala eskola, hainbeste urteetan holako proiektu zoragarriak garatzeko aukera emateagatik, 15 urte!!!!

Durante estas dos últimas semanas de mayo, en San Martín , la escuela de los peques de CEP J.B.Zabala de Algorta, estuvimos con los niños y las niñas de 3º y 4º curso, junto con la educadora plástica Aintzane Ibarlucea, en el patio de la escuela realizando diversas intervenciones artísticas, el proyecto Zabalalan, para darle una nueva vida al patio. En un principio, empezamos a pintar animales y juegos en el suelo, luego también las paredes y en un momento ..el patio se lleno de colores y formas preciosas!!!muy buen trabajo, muy bonito!!!!

La mejor manera de celebrar  la Semana de la Educación Artística junto a los niños y las niñas!!!

Gracias a la escuela Zabala por seguir dándonos la oportunidad de desarrollar proyectos maravillosos como este durante tantos años, ¡¡¡¡15 años!

Helduentzako zeramika tailerra/Taller de Cerámica para adult@s -Atelier Oinatza